のだめコミックス、韓国語版
通販でも扱っていますが
現地で買ったほうが安いです。
通販は千円以上しますが、
現地なら一冊、3000ウォン。
380円くらい？
（レートによって変動します）
日本語版と比べると
いろいろ違いがあって、
面白いです。
セリフは、当然
みーんな韓国語ですが
全部、横書きなんですね。
効果音も、
全部、直してあります。
(ご苦労様・・・）
のだめのアパートの表札なんか
☆マークが、無い(^^;
あと、やっぱり
コピーか、スキャンしてから
手を入れる関係でしょうか、
韓国語版のほうが、
コミックスの線が
荒いです。
とはいえ、
対比させて勉強すれば
のだめファンには
「冬ソナ」以上の
「韓国語教材」になります(^^)v
------------------------------------
＞ＴＯＰへ戻ります
------------------------------------